Cântecul acesta s-a născut
într-o inimă înflăcărată...
E vechi de când lumea
dar îl auzi doar o singură dată.
Un cântec curat,
ivit din puritatea primilor fulgi de nea
și a primilor ghiocei;
din albastrul cerului de vară,
din zborul fluturilor;
din freamătul verde al ierbii
și din roșul însângerat al florilor de mac...
E cântecul vrăjit al iubirii,
cântec amețitor!
Cântecul acesta vrăjit
mi-a fost dăruit într-o toamnă
de vântul furișat printre castanii
care-și scuturau frunzele
peste inima mea.
Janina, Jurnal, Oct. 1973.